Unterhalb der Darstellung in der Mitte bezeichnet: "Scorda, o Figlia, il Pennel: dal Padre impara, / Che dura e l'Arte, e d'ogni premio auara."; unterhalb davon in der Mitte signiert: "J. M. de Boni pin. et inc."

Wahrscheinlich Moritz Adolph Unna (1813-1888), Hamburg; Geschenk 1889 von Julie de Boor, geb. Unna, verw. Ploos van Amstel (1848-1932), Hamburg