Oben links bezeichnet: "Tom. III."; oben rechts nummeriert: "XXVII"; unten links signiert: "Piranesi Archit. dis. ed inc."; unten rechts bezeichnet: "Barbault scolpì le Fig.e"; unterhalb der Darstellung in einer zweiten Platte bezeichnet: "A Due framm.ti di Tavoloni di terra cotta col marchio sopra, i quali di tratto in tratto ne' muri delle Fabbriche servivano per legare la riempitura, ed i tufi quadrati, abbracciando colla loro altezza tutta la grossez- / za del muro. Dinotava il marchio la fabbrica loro, e tal volta il consolato, sotto il quale erano stati fabbricati, come uno di questi accenna il consolato di Serviano, e Varo. Servivano altresi, per coprire i Sarcofaghi, e le ossa de' de- / fonti. B Letto funebre di marmo, sopra cui posa un Togato con vaso cinerario in mano. C Lucerna. D Vasi dei balsami. E Vaso cinerario di vetro di color d' acqua di mare. F Altro Vaso cinerario di terra cotta. G Frammenti di / marmo, ritrovati nello scavare le Camere. H Sarcofago di terra cotta con un de' Tavoloni, che lo coprivano. I Urna di marmo. nel mezzo della facciata evvi scolpita un' ornata porta di tempio, figurata alquāto aperta. K Vaso di mar- / mo coperchiato con dentro l' ossa abbruciate. L Framm.to di Urna, in cui vedesi espresso un Fauno con Bacco bambino sopra una spalla, e colla nebride, col tirso, e col pardo appiede. M Framm.to di altr' Urna con una Baccante, / che batte i crotali. N Sarcofago di marmo, ornato dinanzi di mezza figura dentro uno scudo, e sotto una Leda col Cigno. O Urna, nel mezzo della quale scorgesi un Cacciatore in atto di sacrificare colla moglie, vestita da / Cacciatrice, o come altri, Meleagro, ed Atlanta. P Vasi cenerarj di creta cotta. Q Framm.to di una Biga di basso rilievo. R Pezzo di mosaico. S Coperchio di un Cippo funebre, ornato nel dinanzi di una ghirlanda, e maschere scen.che negli ang.li"

Focillon 309; Wilton-Ely 442

Erworben 1915: Antiquariat Joseph Baer & Co., Frankfurt a. M.