Oben links bezeichnet: "Tom. II."; oben rechts nummeriert: "XLIX"; unten bezeichnet: "Iscrizione, e Frammenti delle Camere sepolcrali della Villa de Cinque"; unterhalb der Darstellung in einer zweiten Platte bezeichnet: "A Aghi di Avorio per le acconciature di capo delle Donne. B Stili di metallo per iscrivere sopra le Tavolette incerate, e per iscancellare occorrendo quello, che scritto vi era. C Spatola od al- / tro consimile stromento, con cui levavansi da Vasi gli unguenti odorosi. D Scure di metallo di quelle forse, che ponevansi nell' insegne consolari. E Vasi cenerarj di terra cotta. F Coperchio de' / medesimi. G Vasi di vetro per li Balsami, diformati dal fuoco degl' incendj. H Bottoni di metallo simili all' uso d' oggidì. I Vaso cenerario col suo coperchio, striato di Alabastro orientale, / fiorito, ed agatato di gran preggio, alto palmi due, e mezzo in circa. Ora si conserva presso degl' Illus.mi SS.ri de Cinque possessori della Villa. K Parte di una Volta delle Camere, segnate A. Ella era / di forma angolare, distribuita in varj scompartim.ti ornati di pitture, e stucchi. Il centro della Volta era abbellito di una Cornice circolare L, composta, come appare nella Modinatura M. / N Tubi, e Tegole di cotto massiccie, quali congiungevansi l' uno all' altro per mezzo dell' incastro. O Bocca, e Coperchio del Pozzo mentovato nella Pianta E della Tavola antecedente"; unterhalb davon rechts signiert: "Piranesi Architetto dis. ed inc."

Focillon 271; Wilton-Ely 406

Erworben 1915: Antiquariat Joseph Baer & Co., Frankfurt a. M.