Unterhalb der Darstellung bezeichnet: "VEDUTA del Mausoleo d' Elio Adriano (ora chiamato Castello S. Angelo) nella parte opposta alla Facciata dentro al Castello. A Avanzo del Masso antico. B Copertura moderna di mattoni sopra l' antico Masso. C Bocche di Artiglieria collocata nel Corritojo, che gira all' intorno. D Loggia diametralm.te opposta / alla Facciata del Mausoleo. E Carceri per le persone riguardevoli. F Archivio. G Maschietto. H Angelo di metallo. I Baloardi fatti piantare dal Pontifice Alessandro VI. K Corritojo fabbricato parim.te per ordine dello stesso; e poscia fatto coprire da Urbano VIII. Queste Corritojo è sostenuto da gran numero d' Ar- / chi, e dal Palazzo Vaticano conduce sine dentro al Maschio. L Ponte levatore del Corritojo. M Polveriera. N Cordonata, la quale porta sopra i Terrapieni, e sopra le Mura del principale Recinto del Castello. O Recinto di Mura, e Baloardi, che circonda il Maschio. P Armeria. Q Abitazione per gli / Uffiziali, e Soldati. R Abra Polveriera."; unterhalb davon bezeichnet: "Presso l' Autore a Strada Felice nel Palazzo Tomati vicino alla Trinità de' monti."; rechts signiert: "Piranesi Archit. dis. et inc." (nach: Höper, Corinna: Giovanni Battista Piranesi. Die poetische Wahrheit, Stuttgart 1999, Nr. 14.37. In diesem Zustandsdruck fehlt die Preisangabe "A paoli due e mezzo.")

Focillon 743; Wilton-Ely 170; Höper 14.37

Erworben 1915: Antiquariat Joseph Baer & Co., Frankfurt a. M.