Oben links nummeriert: "IV"; oben rechts bezeichnet: "Tom. II"; unten rechts signiert: "Piranesi Archit. dis. et inc."; unterhalb der Darstellung bezeichnet: "A Pianta dell' Avanzo di Parete, costruita di Travertini nel Sepolcro di C. Poblicio a piè del Campidoglio in luogo chiamato Macel de' Corvi. B Quì li rotti / Travertini mostrano, che l' edifizio continuava. C Finestra, la quale dava il lume all' interno del Sepolcro: ovv. Nicchia, nella quale poteavi essere Statua, / Basso-rilievo, Trofeo, od altro consimile Ornam. to D Elevazione dell' Avanzo. Notasi, che il pezzo d' Architr.ve e Fregio E fu smosso, e sta più indietro del suo loco. / Il primo Piano sì dell' Architrave, che dello Stipite della Finestra segnati F, sono molto più alti degl' altri Piani; proporzione in vero, che accresce dignità alle Fabbriche, usata / ne ' tempi della Republica fino ad Aug.o Nella Tav. seguente si darà l' Iscrizione corrosa, quale ora si trova; quì per maggior chiarezza si riporta supplita. Il Piano antico / intorno a questo Monume.to è molto innalzato dalle rovine tanto delle Fabb.e di Campid.o che gli soprastavano, quanto dei Fori d' Aug.o e di Trajano, che lo circondavano."

Focillon 226; Wilton-Ely 361

Erworben 1915: Antiquariat Joseph Baer & Co., Frankfurt a. M.