Audiotour ukrainisch

Image

Premiere:
3. April 2025, 19 Uhr
Eintritt Frei

Nutzen Sie unser WLAN »Hamburger Kunsthalle« und laden Sie kostenlos unsere App Hamburger Kunsthalle herunter. Ab sofort finden Sie über zwanzig Hörbeispiele zu unserer Highlight-Tour zur Sammlung für Erwachsene und Kinder nun auch auf ukrainisch, welche bisher bereits in den Sprachen Deutsch, Leichte Sprache, Audiodeskription und Englisch verfügbar sind. Damit wird die ausgestellte Kunst nicht nur für die über 35.000 in Hamburg lebenden Ukrainer*innen verständlich, sondern auch für die jährlich tausenden ukrainisch sprachigen Besuchenden der Hansestadt.


Use our WLAN »Hamburger Kunsthalle« and download our Hamburger Kunsthalle app free of charge. From 3 April, you will find over twenty audio examples of our highlight tour of the collection for adults and children now also in Ukrainian, which are already available in German, easy language, audio description and English. This makes the art on display understandable not only for the more than 35,000 Ukrainians living in Hamburg, but also for the thousands of Ukrainian-speaking visitors to the Hanseatic city every year.

Ukrainisch Audiospur: Max Liebermann (1847 - 1935), Die Netzflickerinnen, 1887/89
Ukrainisch Kinderspur: Max Liebermann (1847 - 1935), Die Netzflickerinnen, 1887/89
Ukrainisch Audiospur: Anita Reé (1885 -1933), Selbstbildnis, 1930
Ukrainisch Kinderspur: Anita Reé (1885 -1933), Selbstbildnis, 1930
Ukrainisch Audiospur: Rembrandt Harmensz. van Rijn (1606 - 1669), Simeon und Hanna im Temple, 1627, Ukrainisch für Erwachsene
Ukrainisch Kinderaudiospur: Rembrandt Harmensz. van Rijn (1606 - 1669), Hanna und Simeon, 1627
Ukrainisch Audiospur: Edvard Munch (1863 -1944), Madonna 1895
Ukrainisch Kinderspur: Edvard Munch (1863 -1944), Madonna, 1895